{"product_id":"1910s-french-louis-d-or-cotton-thread-set","title":"1910s French “LOUIS D’OR” Cotton Thread Set","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eフランス・リールの老舗紡績会社\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWallaert Frères\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e木製の小さな糸巻きに巻かれた黒のコットン糸\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e12\u003c\/span\u003e個セットです。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eオリジナルボックス付き、デッドストック品。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e私も縫製やアンティークの補修に愛用しており、\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eテカリの少ないマットな仕上がりで\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e古い衣服の縫いに違和感なく馴染み気に入っています。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e3\u003c\/span\u003e箱持っていましたが\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e2\u003c\/span\u003e箱は完売し、最後のひと箱です。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWallaert Frères\u003c\/span\u003eの\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCABLE 6 FILS LOUIS D'OR\u003c\/span\u003eという表記は\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1908\u003c\/span\u003e年に商標登録された記録があり糸巻きや箱のデザインから\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e本品は\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1910\u003c\/span\u003e年代頃のものと考えられます。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e箱の表記と意味\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCABLE 6 FILS\u003c\/span\u003e　…\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e6\u003c\/span\u003e本の糸を撚り合わせた糸（\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e6\u003c\/span\u003e本撚り）\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eLOUIS D'OR\u003c\/span\u003e　…糸のブランド名\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWF\u003c\/span\u003e　…会社名の頭文字\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWALLAERT FRERES\u003c\/span\u003e　…会社名\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eLILLE-PARIS\u003c\/span\u003e　…リールを拠点とし、パリにも販売拠点を持つ\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCOTON\u003c\/span\u003e　…コットン\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e内容：木製糸巻き\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e 12\u003c\/span\u003e個入り（箱付き）\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e糸巻き：高さ 約\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e2.5cm\u003c\/span\u003e／直径 約\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e2.2cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e状態\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eデッドストック品ですが経年保管による外箱に擦れなどございます。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e中の糸巻きはきれいな状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e画像をご確認ください。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e※念入りに検品しておりますが見落とし、目に見えない経年によるダメージ等あるかもしれません。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e年代物ですのでご容赦くださいませ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eお買い求めの前に『\u003ca rel=\"noopener\" title=\"ご購入前に必ずお読みください\" href=\"https:\/\/makky.me\/pages\/%E3%81%94%E8%B3%BC%E5%85%A5%E5%89%8D%E3%81%AB%E5%BF%85%E3%81%9A%E3%81%8A%E8%AA%AD%E3%81%BF%E3%81%8F%E3%81%A0%E3%81%95%E3%81%84\" target=\"_blank\"\u003eご購入前に必ずお読みください\u003c\/a\u003e』をお読みくださる様お願いいたします。\u003c\/p\u003e","brand":"makky","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52942951710901,"sku":null,"price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/1489\/5029\/files\/IMG_3537_e0e41d5a-99e5-4927-a3ac-63e14193ad78.jpg?v=1786086589","url":"https:\/\/makky.me\/products\/1910s-french-louis-d-or-cotton-thread-set","provider":"makky","version":"1.0","type":"link"}