{"product_id":"1930s-kohistani-hand-embroidered-tribal-tunic-with-magenta-silk-stitching","title":"1930s Kohistani Hand Embroidered Tribal Tunic with Magenta Silk Stitching","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1930\u003c\/span\u003e年代頃のコヒスターニ民族衣装。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eパキスタン北西部からアフガニスタン東部へ続く\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e山岳地帯コヒスタンで作られた、手刺繍による伝統衣装です。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e黒のコットン地に鮮やかなマゼンタ色の絹糸を用い、\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e前身頃と袖を中心に幾何学文様がびっしりと刺繍されています。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e両サイドにポケット付き、裾にスリット入り。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eコヒスタン地方では少女の頃から刺繍技術を学び、\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e婚礼衣装や祝祭用衣装として長い時間をかけて衣服を仕立てていました。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e刺繍の密度や技術は家族の豊かさや女性の手仕事の技量を示すものでもあり、\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e全面に施された刺繍からは当時の高い技術力が感じられます。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eまた、この地方の民族衣装には\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e古い衣服を補修しながら受け継ぐ文化があり、\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e内側の赤い生地を組み合わせた独特の構造を持っています。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e長年の摩耗や補修跡は、大切に受け継がれてきた歴史そのもの。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e手仕事の温もりと山岳民族の文化を今に伝える貴重な作品です。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e手洗い済。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eゆったりとしたサイズ。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e平置き寸法（㎝）\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e首周り\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e41\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e肩幅\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e41\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e身幅\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e67\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e総丈\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e98\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e袖丈\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e65\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eアームホール一周して約\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e52\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eマネキン\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e9\u003c\/span\u003e号サイズ\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eB83 W64 H91\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eモデル身長\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e164\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e状態\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e長年愛用されてきた経年変化、色褪せ、摩擦やダメージ、右袖に補修がございます。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e画像をご確認ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e※念入りに検品しておりますが見落とし、目に見えない経年によるダメージ等あるかもしれません。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e年代物ですのでご容赦くださいませ。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eお買い求めの前に『\u003ca href=\"https:\/\/makky.me\/pages\/%E3%81%94%E8%B3%BC%E5%85%A5%E5%89%8D%E3%81%AB%E5%BF%85%E3%81%9A%E3%81%8A%E8%AA%AD%E3%81%BF%E3%81%8F%E3%81%A0%E3%81%95%E3%81%84\" title=\"ご購入前に必ずお読みください\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eご購入前に必ずお読みください\u003c\/a\u003e』をお読みくださる様お願いいたします。\u003c\/p\u003e","brand":"makky","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52710211190965,"sku":null,"price":60500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/1489\/5029\/files\/IMG_2779_019a4344-9e62-4922-97b0-38cd38190bcd.jpg?v=1781590323","url":"https:\/\/makky.me\/products\/1930s-kohistani-hand-embroidered-tribal-tunic-with-magenta-silk-stitching","provider":"makky","version":"1.0","type":"link"}