{"product_id":"rare-1890s-1910s-french-hand-embroidered-silk-violin-protector","title":"Rare 1890s–1900s French Hand Embroidered Silk Violin Protector","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1890\u003c\/span\u003e〜\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1900\u003c\/span\u003e年代頃フランスのヴァイオリン保護パッド。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e当時、木製のケース内部にヴァイオリンを守るために使用されていました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e落ち着いたローズピンク色のシルクグログラン生地に、\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e繊細な花刺繍と金糸装飾が刺されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e贅沢な素材と手刺繍が施された、アイテムとしても出回ることの少ない希少な作品。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e極細の絹糸で丁寧に刺繍された美しい花は、高い技術を要します。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e花弁や葉の柔らかな陰影を、豊富な色遣いで表現し、\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e放射状に広がる金糸刺繍も一本ずつ留められた手仕事によるものです。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e裏面には鮮やかなピンクのシルクサテンキルティング。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e薄く中綿が入り、柔らかなクッションになっています。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e19\u003c\/span\u003e世紀末から\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e20\u003c\/span\u003e世紀初頭のフランスでは、\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e音楽を学ぶことは良家の娘たちの大切な教養のひとつでした。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e実用品にも惜しみなく施された手刺繍と上質な素材が使用され、\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eベル・エポック時代の優雅な暮らしと美意識が息づいた作品です。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eお部屋の装飾に、飾るだけで空間が特別なものになります。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eサイズ\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e約\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e60×20cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e状態\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e底に未刺繍のラインがあります。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e経年による糸抜けではなく、刺繍のし忘れ（当時よくあります）又は、状態の良さから制作途中かもしれません。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e画像をご確認ください。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e未洗浄。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e※念入りに検品しておりますが見落とし、目に見えない経年によるダメージ等あるかもしれません。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e年代物ですのでご容赦くださいませ。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eお買い求めの前に『\u003ca href=\"https:\/\/makky.me\/pages\/%E3%81%94%E8%B3%BC%E5%85%A5%E5%89%8D%E3%81%AB%E5%BF%85%E3%81%9A%E3%81%8A%E8%AA%AD%E3%81%BF%E3%81%8F%E3%81%A0%E3%81%95%E3%81%84\" title=\"ご購入前に必ずお読みください\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eご購入前に必ずお読みください\u003c\/a\u003e』をお読みくださる様お願いいたします。\u003c\/p\u003e","brand":"makky","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52677405704373,"sku":null,"price":39600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/1489\/5029\/files\/0_1d8535aa-a942-491e-95b4-420cbf3f0296.jpg?v=1780996211","url":"https:\/\/makky.me\/products\/rare-1890s-1910s-french-hand-embroidered-silk-violin-protector","provider":"makky","version":"1.0","type":"link"}